Polo es el mero mero de la banda Polo is the best of the band Julián es el mero mero del equipo de natación Julian is the greatest on the swimming staff [Person] + el mero mero + del/de la + [noun]

In Mexico and El Salvador, el mero mero is likewise utilized to express that anyone is the best at a little something or that is the best of a gaggle of people. Here's the phrase structure that we use In cases like this together with some illustrations. 

Eventually it serves as being a cultural class. As a result uniting Many of us from unique nations and races below a typical Latin American heritage.

¿Qué significa este símbolo? El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.

es cuando alguien sabe mucho a cerca de algún tema por ejemplo soy el mero mero hablando del ecosistema

El mero mero can be a Mexican slang expression that we use as being a synonym of ‘ massive boss’. Consequently, it could be translated as ‘head honcho’ or ‘major Pet dog’.

Pablo es el mero mero en clavados Pablo is the greatest at diving Lucas es el mero mero en computación Lucas is the greatest with personal computers [Human being] + la mera mera  + en + [noun]

is a Spanish word with several meanings, so don’t be amazed when you hear this phrase in formal context or with other meanings. 

¡Hola! Soy Daniela Sanchez, I have been researching Spanish skillfully as well as teaching it in Mexico and on the internet for over a decade. I’ve taught Spanish to the big selection of foreigners from a lot of backgrounds.

“When Luis walked in to the area, Anyone greeted him with smiles and nods, acknowledging him as “El Mero Mero” in the neighborhood as a result of his unmatched charisma and leadership.”

es cuando alguien sabe mucho a cerca de algún tema por ejemplo soy el mero mero hablando del ecosistema

Through the years, I've designed it my mission to work hard on refining quite a few challenging to be aware of grammar matters to generate my students' Understanding experiences less complicated, quicker plus more pleasant. I hope you've got located what you ended up searching for below throughout your journey into Español

In the following sections, we’ll teach you ways to use the expression with a few examples and also some phrase buildings that will let you utilize this slang phrase in your conversations. 

If you´re the ideal at a little something or someone else is the El Mero Mero best at one thing, it is possible to say things such as: